« Voyant qu’il était inutile d’essayer de me dégager de son étreinte, j’attirai son poignet sur la vitre brisée et le frottai dessus jusqu’à ce que le sang coulât et inondât les draps du lit. La voix gémissait toujours: « Laissez-moi rentrer! » Et l’étreinte obstinée ne se relâchait pas, me rendant presque fou de terreur […] ». (Les hauts de Hurlevent d’Emily Brontë)

Juste pour le plaisir… Et parce que demain, vous le savez sans-doute, nous célébrerons Halloween et qu’après tout, cette chanson narre bien l’histoire d’un esprit tourmenté revenu d’entre les morts pour hanter son amant orgueilleux… J’avais posté la version originale très kitch de Kate Bush dans le récapitulatif du challenge les soeurs Brontë, je souhaitais également vous faire partager la dernière trouvaille de Linette qui m’a gentiment envoyé le lien de cette vidéo  avant-hier soir.

Merci Linette! J’adore!

Les paroles de la chanson:

Out On the wiley, windy moors
We’d roll and fall in green
You had a temper, like my jealousy
Too hot, too greedy
How could you leave me
When I needed to possess you?
I hated you, I loved you too

Bad dreams in the night
They told me I was going to lose the fight
Leave behind my wuthering, wuthering
Wuthering Heights

Heathcliff, it’s me, Cathy, I’ve come home
I’m so cold, let me in in-a-your-window
Heathcliff, it’s me, Cathy, I’ve come home
I’m so cold, let me in in-a-your-window

Oh it gets dark, it gets lonely
On the other side from you
I pine alot, I find the lot
Falls through without you
I’m coming back love, cruel Heathcliff
My one dream, my only master

Too long I roam in the night
I’m coming back to his side to put it right
I’m coming home to wuthering, wuthering
Wuthering Heights

Heathcliff, it’s me, Cathy, I’ve come home
I’m so cold, let me in in-a-your-window
Heathcliff, it’s me, Cathy, I’ve come home
I’m so cold, let me in in-a-your-window

Ooh let me have it, let me grab your soul away
Ooh let me have it, let me grab your soul away
You know it’s me, Cathy

Heathcliff, it’s me, Cathy come home
I’m so cold, let me in in-a-your-window
Heathcliff, it’s me, Cathy come home
I’m so cold, let me in in-a-your-window
Heathcliff, it’s me, Cathy come home
I’m so cold